Jakuta Alikavazovic, Adrien Bosc et Ariane Chemin : L’héritage de Janet Malcolm, figure de la littérature du réel / Regards croisés

Née à Prague en 1934, l’écrivaine et journaliste Janet Malcolm fut l’un des grands noms du New Yorker. À la fois tendres, exigeants, érudits, audacieux, ses livres furent aussi l’objet de vives controverses, que ce soit Un métier impossible : psychanalyste ou Tempête aux archives Freud. Mais c’est par son chef-d’œuvre Le Journaliste et l’Assassin, grand classique de la littérature du réel réédité en poche aux Éditions du sous-sol en 2024, qu’elle connaîtra à la fois la gloire littéraire et l’opprobre de certains de ses confrères, qui lui reprochèrent son jugement implacable sur le journalisme et son « problème moral ». Ce texte vertigineux, qui interroge la relation entre l’écrivain et son sujet par le biais d’un fait divers, a été fondateur pour nombre d’écrivains reporters, comme David Grann, Emmanuel Carrère, ou Ariane Chemin.

Jakuta Alikavazovic est romancière et traductrice. Elle a notamment traduit La Femme silencieuse. Sylvia Plath et Ted Hugues (Sous-sol, 2023).
Adrien Bosc est éditeur, fondateur des Éditions du sous-sol, pionnière du genre de la creative non-fiction en France, et auteur de plusieurs romans aux éditions Stock dont Colonne (2022).
Grand reporter au Monde, Ariane Chemin a notamment publié Mariage en douce (Équateurs, 2016), À la recherche de Milan Kundera et Ne réveille pas les enfants (Sous-sol, 2021 et 2023).

Rencontre animée par Thomas Stélandre.

À lire
Le Journaliste et l’Assassin, Janet Malcolm (trad. de l’anglais par Lazare Bitoun, coll. poche « Souterrains », Éditions du sous-sol, 2024).